WATCH: Teaser for New Kilian Jornet Skimo Film “Entre les lignes”

WATCH: Teaser for New Kilian Jornet Skimo Film “Entre les lignes”

Alpine

WATCH: Teaser for New Kilian Jornet Skimo Film “Entre les lignes”

Translation: ‘A season of steeps’

Steep is a universal language. And it’s a damn good thing, too, because I couldn’t understand a single word of the trailer for Kilian Jornet’s new ski-mo film that hit Facebook on Monday. But it is cruuuunchy. 

“Entre les lignes,” or “Between the Lines,” (as confirmed by a French colleague) premiered at the High Five film festival earlier this month, but English-language details on a wider release are sparse.

WARNING: Extremely Sketchy Google Translate Synopsis Ahead:

“Beautiful people, level, dreamers who dare and make us dream. Here’s what you’ll find in the movie Between the Lines!”

Along with Jornet, the film follows Vivian Bruchez, Mathéo Jacquemound, Pierre Tardivel, and Paul Bonhomme around the Alps as they pursue big lines under their own power. Give it a watch:

*Video courtesy of PLUM – 100% made in chez nous

More Unofficial Networks
Home