waiting for "road to provo"
waiting for "road to provo"

Salt Lake City getting hot this 3 days.[03.19-21,2012]
however, there was powder snow in somewhere until yesterday. I don’t know about today, take a rest all day today.
And I thought that edit movie quick, skate and take a nap… but no time to skate and nap, haven’t finish edit and post 15:15pm MST.

この3日熱くなっているソルトレイクシティ。[2012年3月19〜21日]
しかし、粉雪が、昨日までどこかにありました。 私は今日を知らないで、今日、一日中休みます。
そして、私は考えた、早く編集映画、スケートをして、仮眠を取ります … しかし、スケートと昼寝の時間はありません。山岳部標準時午後17時15分、編集と執筆は終わってません。

 

anyway,let’s think about last 3 days.
First powder day was in snow showers.
Second powder day was blue bird.
third powder day was hot.

それより、さあ、およそ最後の3日を考えます。
1日目は、雪の中の新雪でした。
2日めは、快晴の深雪日でした。
3日めは、暑い日の深雪でした。

North Baldy / Femur Rock
North Baldy / Femur Rock

 

Kenjiro's line and human
Kenjiro's line and human

First P day, skiing on ice and Powder.last run was best soft snow.
Well, for example in second day. Watch the upper 2 photos.and check the last post.
You can see Kenji’s line. Wow, you can see a human too.(you can see how big the cliff is compare to human)
Thoes photos took by Go Pro HERO2.Awesome quality.
It’s looks like…stopm… yeah.

 

1回目のP日、氷のスキーと楽しみはその日最後の走り、最も柔らかい雪でした。
さて、たとえば2日目には。 上の2つの写真を見てください。
あなたは、ケンジの線を見ることができます。 わあ、あなたは人間も見ることができます。(クリフと人間の大きさを比べてください)
これらは Go Pro HERO2.によって撮られました。素晴らしい画質です。
それは、見た目… 着地しました…そうだね。

 

waiting for "road to provo"
waiting for "road to provo"

Let’s see the photo above taken at start of “road to provo”
So many people were getting “powder panic”.
you watched P.panic crash movie…enjoyed?

スノーバードの「road to provo」コースのスタートでの上の写真を見ましょう。
それほど多くの人々は、「パウダーパニック」を得ていました。
Pパニック事故映画を見ましたね … 楽しんだ?

bus stop / 8200s  バス停 8200南
bus stop / 8200s  バス停 8200南

the last day of three.
Kenjiro went to backcountry in early morning. Took a bus and meet Joey at Alta.

3の最終日。
ケンジロウは、早朝に僻地に行きました。 バスに乗って、ジョーイにアルタで出会ってください。

morning Baldy
early morning Baldy and Wild Cat Lift / 早朝のbaldy山とワイルドキャットリフト

 

around sunny side of Alta / アルタのサニーサイド周辺
around sunny side of Alta / アルタのサニーサイド周辺

 

 

sunny in the Snow, Trees and the Line.
sunny in the Snow, Trees and the Line.

 

 

the Kenjiro line and powder skiing Joey in Days Fork / デイズフォークのケンジロ線とパウダースキーするジョイ
Kenjiro line and Joey powder skiing at Days Fork / デイズフォークのケンジロ線とパウダースキーするジョイ

——————————————

Enjoyed long skate until save the new movie.
well, let’s skiing Bird or somewhere tomorrow afternoon.
have a great evening,

新しい映画を保存するまで、長いスケートを楽しみました。
さてbirdかどこかでスキー、だいたい明日の午後に。

 それでは、ステイな午後をお過ごし下さい。