Alterra Mountain Company is investing more than $350 million across its family of mountain destinations for the 2026-27 winter season.