Unionized workers voted against a proposed agreement that would have ended the strike at the Quebec ski resort, leading to the closure.